28 DE MARZO DE 2006
Antología de poesía de amor gay
Mucha gente cree que el único tema de la poesía es el amor. Y que esos poemas de amor, a su vez, sólo están escritos entre personas de distintos sexos, sin embargo grandes poetas también han abordado el sentimiento gay

Redacción Anodis

Twittear

Hasta la poesía gay tiene su historia Otros artículos: El amor secreto de Federico García Lorca y Juan Ramírez de Lucas Revela dibujos que García Lorca le dedicó a su pareja Juan Ramírez Curso - taller de cine gay y psicoanálisis Primer Concurso Jotográfico Asesinan al poeta tapatío Guillermo Fernández Björk regresa al Festival Cumbre Tajín Festival Internacional por la Diversidad Sexual Universitario Artistas exponen trabajos sobre el estigma del sida    Imprimir artículo |  Enviar por e-mail   Al mtro. René Nájera Corvera La misión principal del poeta es hablar de todas las cosas del mundo y para eso utiliza el lenguaje a través de la escritura. Así, la poesía de amor que unos hombres o mujeres le escriben a sus iguales, ha existido a lo largo de toda la historia de la humanidad. Claro que en algunas épocas ese amor se ha podido declarar más abiertamente que en otras. Dependiendo de las circunstancias políticas, económicas, sociales y culturales de cada país en específico. Por ejemplo, ya se sabe que si bien la homosexualidad no era bien vista en las culturas griega y romana, sí al menos era tolerada y su práctica no era un peligro para las personas. En la estricta y recatada sociedad británica, durante mucho tiempo la homosexualidad fue severamente reprimida; fue por eso que Alfred Douglas (el amante de Oscar Wilde), lo llamó “el amor que no se atreve a decir su nombre”. Lo mismo sucedió durante los años de la Inquisición. Y hasta hace poco, los gobiernos socialistas y comunistas eran implacables sobre la conducta homosexual. Esta antología, incluso, hubiese sido impensable publicarla todavía hace 20 años en nuestro país. Por fortuna, hoy en día la apertura social a las distintas manifestaciones sexuales es ya innegable y esto se ha dado, en gran medida, gracias a la pintura, a todas las artes visuales, al cine y la televisión donde el tema ya se toca abiertamente y fundamentalmente al Internet. Esa apertura, a su vez, ha dado como resultado que en algunos países los derechos de los homosexuales a casarse, adoptar hijos y heredar, entre otros, sean plenamente reconocidos. Hoy en día, ya bien entrado el siglo XXI, la tolerancia a la diversidad sexual ha llegado para quedarse. A grandes rasgos, ésta también podría ser la historia de la poesía gay. Los mitos griegos enriquecieron muchísimo los temas de los poetas homosexuales: el mayor dios griego, Zeus, se robó de la tierra al joven más hermoso, Ganimedes, para tenerlo a su lado; en la Ilíada, Homero cuenta que Aquiles llora y venga la muerte de Patroclo; o el conocido amor del emperador romano Adriano por el joven Antinoo que fue tema de la novela Las memorias de Adriano de Marguerite Yourcenar y de un poema que aquí incluyo del portugués Fernando Pessoa. Por su parte, en la tradición judeo-cristiana, están los casos de David y Jonathan “amables y queridos. Fueron inseparables en vida en la muerte” (Samuel 2, 1-23); de los hermanos Caín y Abel en quienes se inspiró Juan Carlos Bautista para escribir un poema perfecto y el santo patrono de los ejércitos y de los gays: san Sebastián. En esas épocas tortuosas de que hablé líneas atrás como las épocas Isabelina y Victoriana inglesas, la Inquisición, el comunismo o los nacionalismos extremos (como el de Hitler y en mucho menor grado el mexicano), los poetas han tenido que ser muy hábiles para nombrar su amor homosexual. Y entonces hay que ser muy cuidadosos al leer los poemas donde lanzan frases como: “El amor que los hombres que van y vienen conocen” (Villaurrutia), “este amor que es de otro modo” (Pellicer), “La verdad de su amor verdadero” (Cernuda) pues esas palabras llevan un doble sentido. Y ya en casos muy extremos, transforman o travisten al amado por amada, o viceversa. También los hay quienes nombran a los dos, como es el caso de Shakespeare: “señor y señora de mi pasión”. Los poetas más jóvenes hacen homenajes o referencias a poetas representativos de la homosexualidad como Luis Cernuda lo hace con Rimbaud y Verlaine, y que después, también Arturo Ramírez Juárez les escribirá un poema titulado con la dirección donde esa “rara pareja, / Vivieron, bebieron, trabajaron, fornicaron, / Durante algunas breves semanas tormentosas” (Luis Cernuda, “Birds in the night”). Hay, también, poetas heterosexuales que han escrito poemas a hombres o a mujeres (o a dos hombres y dos mujeres amándose), por ejemplo, en los grandes poemas de Efrén Rebolledo y del chileno Gonzalo Rojas. También, como se verá, hay poemas en los que se hace burla de la homosexualidad pero muchas veces es porque los poetas quieren hacer gala de su virtuosismo en el verso o para seguir esa tradición sarcástica de la poesía (son los casos de Marcial, el poema atribuido a Góngora, Quevedo, Salvador Novo o el poema que compusieron juntos los amantes franceses Rimbaud y Verlaine); así que no hay que verlos como una condena a esta sexualidad sino como un divertimento. Este amor tampoco es diferente del que se declaran un hombre y una mujer cuando se trata de los lamentos que ocasiona un amor imposible. O mejor dicho, del desamor. En esta mínima antología, también se encontrarán poemas con ese tono un poco desgarrador, dramático si se quiere, pero no por eso menos hermosos de los que intentan expresar toda la pasión por el amado o amada. Desde luego, hay muchísimos más poetas de los que he seleccionado aquí pero, si no aparecen, es porque su poesía no cumplía con la principal misión que me he propuesto: legibilidad para el lector no habituado de poesía. (Algunos poetas escriben con un tono que no era el adecuado u otros con técnicas complicadas que dificultan su lectura.) Finalmente, casi todos los poemas que he seleccionado fueron tomados (a menos de que se indique lo contrario debajo de cada poema) de la antología de la poesía gay y lésbica, Amores iguales, que mi amigo Luis Antonio de Villena publicó en Madrid bajo el sello de la editorial La esfera de los libros en 2002. Como siempre, agradezco enormemente al poeta José Ángel Leyva quien piensa en mí para hacer estas peripecias.

Regresar a la página anterior

P u b l i c i d a d