3 DE JULIO DE 2008

Sáficas
Precursoras de la actual poesía lésbica mexicana
Si bien Sor Juana Inés de la Cruz fue la pionera de la lírica de tono lésbico en la entonces América hispana, Nancy Cárdenas y Rosamaría Roffiel lo son, sin duda, de la más reciente literatura mexicana.

Odette Alonso

Si bien Sor Juana Inés de la Cruz fue la pionera de la lírica de tono lésbico en la entonces América hispana, Nancy Cárdenas y Rosamaría Roffiel lo son, sin duda, de la más reciente literatura mexicana. Nancy, quien fuera poeta, dramaturga, feminista y activista lésbica, nació en Parras, Coahuila, el 29 de mayo de 1934 y fue fundadora, en 1974, del Frente de Liberación Homosexual (FLH), primera organización de su tipo en México. Obtuvo el doctorado en Filosofía y Letras por la UNAM y estudió dirección teatral en la Universidad de Yale. Falleció el 23 de marzo de 1994. Los siguientes textos los tomo de su Cuaderno de amor y desamor (1968-1993), coeditado en 2004 por el gobierno de Coahuila, el Instituto Coahuilense de Cultura y Miguel Ángel Porrúa. ¿POR QUÉ A MÍ, criatura de otras edades culturales, entregarme la firmeza de ese músculo angelical, las texturas diversas de tu intimidad bañadas al instante por las aguas sagradas del amor, el primer estremecimiento de tu entraña profunda? *** SI HABITAMOS EN EL DISTRITO FEDERAL, las pueblerinas románticas tenemos que resignarnos: la vida no transcurre junto a un estanque, sino a un costado del Periférico. Allí, Muñeca del Asfalto, –bajo la lluvia– decidiste que esa noche dormirías conmigo. *** ENTRE TANTAS LIBERACIONISTAS QUE CONOZCO, sólo tú –de apariencia tan frágil– has querido llevar a la cama esos principios básicos de la teoría. *** DEJEMOS que el amor declare su santo nombre en cada uno de nuestros tejidos, estratos emocionales y apetencias más escondidas antes de comprometernos por las dos leyes: la tuya y la mía. En tanto, Rosamaría Roffiel, veracruzana radicada en el DF, publicó en 1989 la primera novela abiertamente lésbica de la literatura mexicana: Amora. Es autora también del libro de cuentos El para siempre dura una noche. En 1986 había visto la luz su poemario del mismo tono Corramos libres ahora. De todas estas obras ha habido reimpresiones posteriores y pueden encontrarse aún en las librerías especializadas. De Corramos libres ahora escojo para ustedes los siguientes poemas: LA SUAVE DANZA Nos besamos por el puro absoluto placer de besarnos listones de lenguas dientes como peces alados festín de salivas giros valses pájaros tu boca ranura cereza grosella mi lengua gaviota cometa sirena se encuentran se tocan se enredan marineras de un viaje sin ida ni vuelta tu boca es el mar mi lengua, un barco de vela. *** TUS SABORES Para Julia Tu sexo me sabe a naranja a campo a miel Me sabe a volcán que se alza a leyenda a raíz que se prende a su ser a puño cerrado a patria a ti Tu sexo me sabe a mujer. *** ALGUNA QUE OTRA VEZ Hasta mi noche llegas y te recuerdo fiera celosa en mi caverna y te recuerdo sirena nadando entre mis pechos y te recuerdo tierna como paloma, tierna y te recuerdo fuego encendida de deseo y te recuerdo plena, antes del miedo Si quieren verla y oírla leyendo su poema Gioconda, accedan a la siguiente dirección:

Regresar a la página anterior

P u b l i c i d a d